参考消息网3月12日报道 俄新社网站于3月10日发表了一篇题为《正常反而成为轰动的新闻：一切运转有序的中国》的文章，作者德米特里·科瑟列夫。以下是文章内容的改写：
人类似乎有一种天然的倾向，常常关注那些问题频频的地区与特定个体。当前，世界正在经历一场“大考”：中东的动荡，美国的困境，以及欧洲的种种挑战。而当某一国家展现出良好的运转状态时，往往反而被视为稀罕之事。
然而，中国在今年的全国两会上以稳定的表现与积极的情绪，向外界传递了“信息挑战”。人们注意到，中国正在自信地审核新的五年规划纲要草案，展现出了一切正常的可能性。
根据北京的计划，未来五年内经济增长将保持在“合理区间”，今年的预期目标设定在4.5%至5%。值得注意的是，这些数字并非焦点：中国的发展已不再仅仅追求高速增长，而是更加注重提高民众的生活质量。同时，中国经济发展的重心也从外部市场转向国内消费。今年的两会上，这一战略方向并没有显著改变。
美国有线电视新闻网评论道，中国正在向世界展示其未来的胜利之路。在过去的五年里，中国的领导层大力推动创新，而未来五年则计划将这些创新成果用于推动经济转型，改变其在国际舞台上的地位。
这一观点精准地总结了中国在两会中所提出的发展战略。实际上，按照某些统计方法（如购买力平价），中国在经济总量上早已稳居全球第一的位置，已持续十余年。
以下是从今年两会相关论述及评论中提炼出的几个值得注意的细节：
- 国内消费的贡献：去年，中国的国内消费成为经济增长的主要动力，其对经济增长的贡献率达到了52%，较前一年提升了5个百分点，且呈现持续上升趋势。
- 应对关税压力：尽管面临美国的关税攻势，中国在出口方面的损失已通过其他市场得到弥补，贸易战双方达成了某种程度的休战。
- 从工厂到技术输出：中国不再满足于作为全球“工厂”的角色，当前目标是成为世界范围内工艺与技术的主要供给国。事实上，这一转型进程早已启动。
- 确保消费增长的方法：提升人民生活水平与收入将是主要手段。政府工作报告指出，预计到2026年，城镇新增就业人数将超过1200万。
- 应对人口老龄化：如何改善老年人的生活与消费？建立“银发经济”将是重点，相关策略已在实施中。
- 生活方式的传播：除了技术输出，生活方式的影响也在加大，许多国家正热烈追捧中国的时尚与魅力，有专家指出，中国自古以来就是奢侈品的输出地，其昔日的辉煌正在回归。
